تاسو شاید پوه شئ چې څنګه له یوټیوب څخه ویډیوګانې ډاونلوډ کړئ. مګر د فرعي سرلیکونو سره د یوټیوب ډاونلوډ کول سخت ښکاري. د نن ورځې ټولنې کې د داسې یوټیوب فرعي سرلیکونو ډاونلوډ کول مخ په زیاتیدونکي اړتیا کیږي ځکه چې په ټولو هیوادونو کې خلک د یوټیوب ویډیوګانو په اړه پراخه چلند غوره کوي. تاسو ممکن وغواړئ چې د یوټیوب ویډیوګانې لکه د TED Talks ویډیوګانې یا خبرونه د مختلف فرعي سرلیکونو سره ډاونلوډ کړئ ترڅو ستاسو د ژبې مهارتونه ښه شي.
مهمه نده چې کوم هدف وي، آنلاین ویډیو ډاونلوډر به تاسو سره د یوټیوب ویډیوګانې په اسانۍ او چټکۍ سره د فرعي سرلیکونو سره ډاونلوډ کولو کې مرسته وکړي.
څنګه د یوټیوب ویډیوګانې د فرعي سرلیکونو سره وړیا ډاونلوډ کړئ
آنلاین ویډیو ډاونلوډر یو ساده مګر پیاوړی آنلاین ویډیو ډاونلوډر دی چې کولی شي کاروونکو سره د فرعي سرلیکونو سره د یوټیوب ویډیو ډاونلوډ کولو کې مرسته وکړي. تاسو اړتیا نلرئ ویډیو ډاونلوډ کړئ او بیا د تخنیکي عملیاتو څخه فرعي سرلیک راوباسئ. هغه څه چې تاسو یې کولو ته اړتیا لرئ دا دي چې لینک په پروګرام کې واچوئ او هغه فرعي سرلیک غوره کړئ چې تاسو یې خوندي کول غواړئ. دا د بیچ ډاونلوډ ملاتړ کوي. د ساده کلیکونو سره، تاسو کولی شئ د آفلاین پلے بیک لپاره په لوړ کیفیت کې د فرعي سرلیکونو سره یوټیوب ویډیوګانې ترلاسه کړئ.
یادونه: د یوټیوب ویډیو فرعي سرلیکونو ډاونلوډ کولو دمخه، مهرباني وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې اصلي ویډیو یو جلا فرعي سرلیک فایل لري. د دې لپاره چې وګورئ ایا تاسو کولی شئ له یوټیوب څخه نرم فرعي سرلیکونه راوباسئ، یوازې وګورئ چې ایا د ویډیو کنټرول ساحه د "CC" بکس آیکون لري یا وګورئ چې ایا د ګیر په شکل آیکون فرعي سرلیکونه لري چې غوره کیدی شي.
لومړی ګام. په کمپیوټر کې آنلاین ویډیو ډاونلوډر پیل کړئ
د نصبولو وروسته، پروګرام پرانیزئ، او بیا تاسو کولی شئ پاک انٹرفیس وګورئ.
دوهم ګام. د یوټیوب لینک د فرعي سرلیک سره کاپي کړئ
په یوټیوب کې، هغه ویډیو پرانیزئ چې تاسو یې ډاونلوډ کول غواړئ. د خپل براوزر د پتې بار څخه د ویډیو URL کاپي کړئ.
دریم ګام. د پتې بکس ډک کړئ
پروګرام ته بیرته لاړ شئ. تاسو اړتیا لرئ چې د یوټیوب لینک د ان پټ بکس ته پیسټ کړئ او د تحلیل انتظار کولو لپاره د "تحلیل" تڼۍ کېکاږئ.
څلورم ګام. د یوټیوب ویډیو فرعي سرلیکونه او کیفیت غوره کړئ
کله چې تحلیل ترسره شي، تاسو کولی شئ د ویډیو فرعي سرلیکونه، کیفیت او بڼه غوره کړئ. په یو وخت کې یو فرعي سرلیک غوره کیدی شي. آنلاین ویډیو ډاونلوډر اوس د وینډوز نسخې لپاره MP4 او WebM فارمیټ ملاتړ کوي پداسې حال کې چې MKV او MP4 په میک کې. د وینډوز کاروونکو لپاره، تاسو کولی شئ یو له دوی څخه غوره کړئ. او د میک لپاره، تاسو کولی شئ یوازې د فرعي سرلیکونو سره د یوټیوب ډاونلوډ کولو لپاره MKV غوره کړئ.
بیا د "ډاونلوډ" باندې کلیک وکړئ ترڅو دوام ورکړئ. د ډاونلوډ پروسه به په انٹرفیس کې ښودل شي.
پنځم ګام. د یوټیوب ویډیوګانې د فرعي سرلیک سره پلی کړئ
تاسو کولی شئ هغه یوټیوب ویډیوګانې ومومئ چې تاسو یې ډاونلوډ کړې دي په "بشپړ شوي" ټب کې. د ماک کاروونکو لپاره، تاسو کولی شئ دا په مستقیم ډول د خوند اخیستلو لپاره پرانیزئ. پداسې حال کې چې د وینډوز کاروونکو لپاره، تاسو به د ویډیو فایل او فرعي سرلیک فایل ومومئ (د .vtt فارمیټونو په توګه خوندي شوي) په دوه فایلونو کې جلا شوي. نو تاسو اړتیا لرئ ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی په ورته فولډر کې دي ترڅو تاسو کولی شئ د میډیا پلیر کې د لوبې کولو پرمهال فرعي سرلیک غوره کړئ.
د فرعي سرلیکونو عام ژانرونه کوم دي؟
په ښکته برخه کې فرعي سرلیک د لیدونکو سره مرسته کوي چې لوبه یا ویډیو ښه پوه شي. د ویډیو مختلفو ډولونو سره د تطبیق لپاره، فرعي سرلیکونه په دریو ډولونو ویشل شوي دي: سخت فرعي سرلیکونه، غوره فرعي سرلیکونه، او نرم فرعي سرلیکونه.
هارډ کوډ شوي فرعي سرلیکونه
هارډ کوډ شوي فرعي سرلیکونه پدې معنی دي چې فرعي سرلیکونه پخپله ویډیو کې ځای په ځای شوي دي. دا فرعي سرلیکونه نور خپلواک فایلونه ندي. دوی به تل هلته وي او تاسو د دوی د بندولو یا فعالولو لپاره هیڅ اختیار نلرئ. دا بیا نشي ایډیټ کیدی مګر دا چې تاسو د ویډیو عکسونه له مینځه یوسي.
مخکې وړاندې شوي فرعي سرلیکونه
مخکې له مخکې وړاندې شوي فرعي سرلیکونه جلا ویډیو چوکاټونه دي چې د لوبې کولو پرمهال په اصلي ویډیو سټریم باندې پوښل شوي دي. دوی په DVD یا بلو رې کې کارول کیږي او دوی د ویډیو سټریم په څیر ورته فایل کې شامل دي. دا د دوی بندولو یا د نورو ژبو فرعي سرلیکونو ته د بدلولو لپاره شتون لري.
نرم فرعي سرلیکونه یا تړل شوي فرعي سرلیکونه
نرم فرعي سرلیکونه چې د تړل شوي فرعي سرلیکونو یا نرم فرعي سرلیکونو په نوم هم یادیږي خپلواک متن دی چې له ویډیو څخه جلا شوی دی. په بل عبارت، تاسو کولی شئ دوی چالان یا بند کړئ او فایل په خپله خوښه سم کړئ.
د یوټیوب ویډیوګانو د فرعي سرلیکونو سره ډاونلوډ کولو څرنګوالي سره معرفي شو آنلاین ویډیو ډاونلوډر ، تاسو ممکن د دې ځواکمن ویډیو ډاونلوډر په اړه نظر ولرئ. دا نه یوازې د یوټیوب څخه ویډیوګانې ډاونلوډ کولی شي بلکه د فیسبوک، انسټاګرام، VK، Vimeo، Pornhub، OnlyFans، او نورو مشهور آنلاین ویډیو ویب پاڼو څخه هم ویډیوګانې ډاونلوډ کولی شي. هڅه وکړئ او له خپل وخت څخه خوند واخلئ!
دا پوسټ څومره ګټور و؟
د درجه بندي کولو لپاره په ستوري کلیک وکړئ!
اوسط درجه بندي / ۵. د رایو شمېر:
